How to recover files from a Note 5 that won’t turn on, won’t recognize fingerprint, other issues

Samsung Galaxy S6 Edge Plus started running slow shortly after the Android Nougat update [Troubleshooting Guide]